目的:观察全视网膜光凝联合和血明目片治疗糖尿病视网膜病变的疗效。方法:对门诊确诊的53例100眼糖尿病视网膜病变患者,行全视网膜光凝术联合和血明目片治疗,随访3mo,对比分析其治疗前后视力、视野、眼底彩照和荧光血管造影改变。结果:视力改善65眼(65%),稳定25眼(25%),恶化10眼(10%);视野改善51眼(51%),稳定34眼(34%),恶化15眼(15%);眼底彩照和荧光血管造影提示改善80眼(80%),无变化10眼(10%),恶化10眼(10%)。结论:全视网膜光凝联合和血明目片治疗可在较短时间内稳定并改善糖尿病视网膜病变,提高视力。

AIM:To observe the effect of panretinal photocoa-gulation(PRP) combined with hexuemingmu for the treatment of diabetic retinopathy(DR). METHODS:PRP and hexuemingmu tablet were used in treating 53 cases(100 eyes) who had been diagnosed with DR.The follow-up period was 3 months. The pre-and postoperative results of visual acuity(VA),vision field (VF),fundus photograh and fundus fluoresceine angiography(FFA) were compared.RESULTS:VA was improved in 65 eyes(65%),remained unchanged in 25 eyes(25%) and decreased in 10 eyes(10%); VF was improved in 51 eyes(51%),remained unchanged in 34 eyes(34%) and decreased in 15 eyes(15%); fundus photograh and FFA was improved in 80 eyes(80%),remained unchanged in 10 eyes(10%) and decreased in 10 eyes(10%). CONCLUSION:PRP combined with hexuemingmu tablet is an effective method for DR. It can keep disease process stable and improve VA in a short period.