英文论著

Evaluation of the changes in choroidal thickness in patients with central serous chorioretinopathy as measured by optical coherence tomography

Ragai Magdy Hatata, Mohamed Abdelhamid Nassif, Sherin Hassan Sadek

This study aims to study the changes in choroidal thickness in central serous chorioretinopathy (CSCR) over a 3mo follow-up using spectral domain optical coherence tomography (SD-OCT). This study included 60 eyes, both eyes of 20 patients (mean age: 33.65±5.24 years) with classic acute unilateral central serous chorioretinopathy and normal fellow eye and 20 eyes as healthy controls. Fluorescein angiography and OCT were done. The subfoveal choroidal thickness (SFCT), central macular thickness (CMT), 1000 μm temporal and nasal to the centre of the fovea and the subretinal fluid were measured. According to this study, the increase in the choroidal thickness at different locations as well as hyper-dilated and hyper-permeable vessels known as “pachychoroid” seems to play an important role in a broad spectrum of diseases that includes central serous chorioretinopathy.

对照译文

使用OCT评估中心性浆液性脉络膜视网膜病变患者脉络膜厚度的变化

该文应用光谱域光学相干断层成像（SD-OCT）技术研究中心性浆液性脉络膜视网膜病变（CSCR）随访3mo后脉络膜厚度的变化。研究共纳入60眼，20例CSCR患者双眼（平均年龄：33.65±5.24岁）：一眼为典型急性中心性浆液性脉络膜视网膜病变，对侧为正常眼，20眼为健康对照组，进行荧光素血管造影和OCT检查。测量中心凹下脉络膜厚度（SFCT），黄斑中心凹视网膜厚度（CMT），中央凹颞侧和鼻侧1000 μm处视网膜厚度和视网膜下液测量。研究得出，不同测量点脉络膜厚度的增加，以及被称为“厚脉络膜”的血管过度扩张和高渗透似乎在包括中心性浆液性脉络膜视网膜病变在内的诸多疾病中起着重要作用。

PDF全文

实验论著

Smile来源的角膜基质透镜构建组织工程角膜基质支架的实验研究

叶  青，Ackbarkhan Zacharia，纪佳月，曾  静

基金项目：广西科技计划项目（No.桂科AB18221038）；广西壮族自治区高等学校科学研究项目（No.KY2015YB070）

推荐理由：角膜移植是角膜病重要的复明及治疗手段，如何扩增角膜供体来源及减轻或避免移植后排斥反应是角膜移植研究的热点问题。随着全飞秒激光小切口微透镜摘除术（Smile）的发展，术中取出的光滑平整的人角膜基质透镜为组织工程角膜提供了更优的同种角膜基质组织材料来源。文章利用人纤维蛋白粘合剂（FS）粘贴Smile术中取出的角膜基质透镜，构建双层角膜基质透镜支架，探究不同保存方式对支架硬度、稳定性、透明度的影响。

结果表明，FS是一种安全无毒的生物胶，可利用FS粘贴Smile来源的角膜基质透镜构建稳定性好、透明度高且硬度适宜的角膜基质支架，且-20℃无水甘油是其较佳保存条件，这不仅扩充了角膜支架材料的来源，而且为联合种子细胞构建组织工程角膜提供了实验依据。

PDF全文

临床论著

应用3D-OCT对不同角膜厚度的高眼压症患眼CP-RNF和视盘及黄斑区参数的研究

周 舟，赵桂玲，谭 志，袁雪晖，庞燕华

推荐理由：高眼压症(OHT)是一种以眼压增高，房角开放，不伴视神经损伤、视野缺损为临床表现的疾病。但既往已报道高眼压是青光眼病情进展的最重要的危险因素，故OHT患者的追踪随诊及治疗时机把控异常重要。文章应用3D-OCT对不同角膜厚度的高眼压症患眼CP-RNFL（环视盘神经纤维层厚度 ）及视盘、黄斑区参数的进行研究，推测CCT＜555μm可能是OHT向POAG转变的危险因素，临床上需要加强随诊及早期干预。为帮助制定符合我国OHT人群的随诊治疗方案提供依据。 

PDF全文

文献综述

原发性与复发性翼状胬肉的临床指标及实验室指标差异

沈韵之，许 咪，孙 松

推荐理由：翼状胬肉是一种临床常见的人眼表结膜疾病，目前主要归因于慢性紫外线暴露。以往研究主要集中于翼状胬肉的临床特点、外科治疗和发病机制，而对原发性翼状胬肉和复发性翼状胬肉的区别归纳较少。文章总结了关于原发性和复发性胬肉的差异性研究的最新发现，对原发性和复发性翼状胬肉的临床表现、组织病理学、实验室研究差异进行了综述。

PDF全文

文献综述

角膜屈光手术与青光眼诊疗的相关性研究

曹 婷，胡海坚，张 旭

基金项目：国家自然科学基金项目(No.81860170，81260148)；江西省自然科学基金（No.20181ACG70010）

推荐理由：随着角膜屈光手术患者的老龄化，这些患者未来很有可能需要进行青光眼的诊断、随访和治疗。由于青光眼的检查比如眼压测量很大程度上取决于角膜生物学性质，为了克服这个问题，计划进行角膜屈光手术的患者必须进行系统的青光眼相关检查，以便眼科医生能够监测到可能的青光眼发生或进展。文章通过对角膜屈光手术术前和术后青光眼诊断方面的最新相关研究做一综述，以期为临床工作提供参考。

PDF全文